Nice, fashionable apartment in Dresden

Hinta: 1.350 EUR/Kuukausi
Koko: 64 m² / 689 ft²
Osoite: Dresden, Germany
Pyyhi9

English: DEUTSCH
Bei dieser attraktiven 2-Zimmer Wohnung handelt es sich um eine im Jahr 2019 sanierte und neu eingerichtete Wohnung mit großem Balkon (10qm) und Zugang zu einem ca. 120 qm großen Grundstück. Sie befindet sich im EG. Das Apartment verfügt über zwei hübsche Zimmer. Fahrräder, Kisten oder einzulagernde Gegenstände lassen sich im ebenfalls vorhandenen Keller unterbringen.

Diese wunderschöne Wohnung verfügt über eine sehr hochwertige Ausstattung und befindet sich in einem hervorragenden Zustand. So bietet das Bad luxuriöse Charakterzüge mit einer großen Regendusche und eine moderne, geschmackvolle Lichtinstallation.
Die Küche verfügt über eine Einbauküche mit allen Geräten, die Ihnen das alltägliche Leben einfacher machen.
Auch das Wohnzimmer wird - wie abgebildet - übergeben. Schöne Möbel und viel Licht machen es zu einem sehr einladenden Raum.
Das Schlafzimmer ist mit original Voglauer-Möbeln ausgestattet und bietet direkten Zugang zu dem großen Balkon.
Vor dem Balkon befinden sich zwei PKW-Stellplätze mit eigenem Tor zur Straße.
Der Fußboden des Flurs und des Wohnzimmers besteht aus Echtholzdielen.
Eine Inventarliste kann auf Anfrage zur Verfügung gestellt werden.

Die Wohnung befindet sich im schönen Blasewitz. Das Blaue Wunder und der Schillerplatz sind fußläufig in weniger als 10 Minuten zu erreichen.
Auch die Elbe ist in 5 Minuten erreicht und die Haltestelle der Tram-Linien 6 und 12 sind lediglich einen Steinwurf entfernt.

Die Miete versteht sich inklusive Wasser, Heizung, Strom und Internetanschluss.

ENGLISH
This attractive 2-room apartment is a renovated and refurnished in 2019 with a large balcony (10sqm) and access to a plot of about 120sqm. It is located on the ground floor. The apartment has two nice rooms. Bicycles, boxes or items to be stored can be stored in the cellar, which is also available.

This beautiful apartment has a very high quality equipment and is in excellent condition. For example, the bathroom offers luxurious features with a large rain shower and a modern, tasteful light installation.
The kitchen has a fitted kitchen with all the appliances that will make your daily life easier.
The living room is also handed over - as shown. Beautiful furniture and lots of light make it a very inviting space.
The bedroom is equipped with original Voglauer furniture and offers direct access to the large balcony.
In front of the balcony there are two car parking spaces with their own gate to the street.
The floor of the hallway and the living room consists of real wood planks.
An inventory list can be provided upon request.

The apartment is located in the beautiful Blasewitz. The Blaue Wunder and Schillerplatz are within walking distance in less than 10 minutes.
Also the Elbe river is reached in 5 minutes and the stop of the streetcar lines 6 and 12 are just a stone's throw away.

The rent includes water, heating, electricity and internet connection.
German: DEUTSCH
Bei dieser attraktiven 2-Zimmer Wohnung handelt es sich um einen Erstbezug nach Sanierung. Sie befindet sich im EG. Das Apartment verfügt über zwei hübsche Zimmer. Zum Objekt gehört auch ein Balkon, auf dem es sich wunderbar vom Alltag erholen lässt. Fahrräder, Kisten oder einzulagernde Gegenstände lassen sich im ebenfalls vorhandenen Keller unterbringen. Die Einbauküche, die bereits vorhanden ist, spart Ihnen Zeit und Geld gegenüber einem Neukauf. Der Garten (ca. 60 Quadratmeter) lädt zum Entspannen ein und bietet genügend Raum zur Selbstverwirklichung.

Diese wunderschöne Wohnung verfügt über eine sehr hochwertige Ausstattung und befindet sich in einem hervorragenden Zustand. So bietet das Bad luxuriöse Charakterzüge mit einer großen Regendusche und eine moderne, geschmackvolle Lichtinstallation.
Die Küche verfügt über eine neue Einbauküche mit allen Geräten, die Ihnen das alltägliche Leben einfacher machen.
Auch das Wohnzimmer wird - wie abgebildet - übergeben. Schöne Möbel und viel Licht machen es zu einem sehr einladenden Raum.
Das Schlafzimmer ist mit original Voglauer-Möbeln ausgestattet und bietet direkten Zugang zu dem großen Balkon.
Vor dem Balkon befinden sich zwei PKW-Stellplätze mit eigenem Tor zur Straße.
Der Fußboden des Flurs und des Wohnzimmers besteht aus Echtholzdielen.
Einen Inventarliste kann auf Anfrage zur Verfügung gestellt werden.

Die Wohnung befindet sich im schönen Blasewitz. Das Blaue Wunder und der Schillerplatz sind fußläufig in weniger als 10 Minuten zu erreichen.
Auch die Elbe ist in 5 Minuten erreicht und die Tram-Linien 6 und 12 halten sind lediglich einen Steinwurf entfernt.

Eine Garage (ca. 21 Quadratmeter) kann zusätzlich zu den zwei Stellplätzen für 110 Euro pro Monat angemietet werden.
Die Miete versteht sich inklusive Wasser, Heizung, Strom und Internetanschluss.

ENGLISH
This beautiful 2-room apartment has just been completely renovated. The flat is located on the raised ground floor and features a large balcony which invites for a relaxing time after a hard day at work. The basement is great for storing luggage or any other bulky things you might have. The large garden (approx. 60 square meters) makes a great place to have a BBQ or take a sun bath.

The apartment is fully furnished and equipped with everything you might possibly need to have a great stay in Dresden. The bathroom offers a large rain shower and a modern light installation. Also, the kitchen offers a dishwasher, a large fridge, a microwave and an oven among other things that will make your life much easier and pleasant. The bedroom is equipped with furniture from the well-known brand Voglauer and gives access to the large balcony. The apartment includes two parking spots directly next to the apartment with own access to the street. An inventory list will be provided upon request.

The apartment is located in the gorgeous Blasewitz district of Dresden which is known for its charm and beautiful villas. From the flat it is only a short walk to the Schillerplatz where you can find supermarkets as well as restaurants. The Elbe is just five minutes by foot and the tram lines 6 and 12 are just around the corner.

You can rent a garage (approx. 21 square meters) for an additional 110 euro a month.

Ota yhteyttä ilmoittajaan