Charmante möblierte Wohnung in zentraler und ruhiger Lage…

Preis: 1.250 EUR/Monatlich
Größe: 92 m² / 990 ft²
Adresse: Leipzig, Germany
Wischen9

English: -English version below-
- Noi parlimo Italiano-

Zur Wohnung:
Modern und gemütlich eingerichtete Wohnung in Zentrum-Ost: Ihr Zuhause in Leipzig liegt in einer ehemaligen,
denkmalgeschützten Druckerei, die 2009 gehoben saniert wurde (z.B. Fußbodenheizung).

Die Wohnung ist im 1. OG und kann durch Treppen oder Aufzug erreicht werden. Sie bietet alles, was Ihr Komfort benötigt:
* Schlafzimmer mit Ankleidekabine und privatem Badezimmer mit Badewanne und Fenster (Bett: 180x200 cm)
* Gäste-WC, HWR
* Open Space mit Küchen- und Wohnbereich
* Voll eingerichtete, moderne Küche mit hochwertigen Elektrogeräten (große Spülmaschine, Side-by-Side Kühlschrank)
* Großer Balkon (ca 30 qm)
* Fußbodenheizung
* Nichtraucherwohnung

Lage:
Die Wohnung bietet den idealen Ausgangspunkt zur Innenstadt, zu den Leipziger historischen Sehenswürdigkeiten und zum erholsamen Spazieren im Grünen.
Nach einem kurzen Spaziergang sind Sie am Puls der Stadt, mit historischen Gebäuden und vielfältigem Kulturprogramm. Die Innenstadt ist sonst in 5 Minuten Autofahrt erreichbar. Eine Straßenbahnanbindung ist 100m vom Wohnhaus. Direkt an der Haltestelle befindet sich ein Einkaufszentrum, das alles anbietet, was man brauchst. Ein stadtbekannter Bäcker liegt wenige Schritte davon. In 2 Kilometer Radio finden Sie drei Parken und viel Grünes. Toll für Sport, Spazierengehen oder Grillen...

-

About the apartment:
Modern and comfortably furnished apartment in Zentrum-Ost: Your home in Leipzig is located in a former printing plant that was renovated in 2009 (e.g. underfloor heating).

The apartment is on the 1st floor and can be reached by stairs or elevator. It offers everything your comfort needs:
* bedroom with dressing room and private bathroom with bathtub and window (bed: 180x200 cm)
* Guest WC, HWR
* Open Space with kitchen and living area
* Fully equipped, modern kitchen with high-quality electrical appliances (large dishwasher, side-by-side refrigerator)
* Large balcony (approx. 30 sqm)
* underfloor heating
* non-smoker flat

Location:
The apartment offers the ideal starting point to the city centre, to the historical sights of Leipzig and for a relaxing walk in the green.
After a short stroll, you will have your finger on the pulse of the city, with historic buildings and a diverse cultural programme. The city centre is only a 5-minute drive away. A tram connection is 100m away from the house. Directly at the stop there is a shopping centre which offers everything you need. A well-known baker is just a few steps away. In 2 kilometers of radio you will find three parking lots and many green areas. Perfect for sports, walking or grilling...
German: -English version below-

Zur Wohnung:
Modern und gemütlich eingerichtete Wohnung in Zentrum-Ost: Ihr Zuhause in Leipzig liegt in einer ehemaligen,
denkmalgeschützten Druckerei, die 2009 gehoben saniert wurde (z.B. Fußbodenheizung).
Zur Wohnung gehört ein Tiefgaragenstellplatz (im Preis enthalten).

Die Wohnung ist im 1. OG und kann durch Treppen oder Aufzug erreicht werden. Sie bietet alles, was Ihr Komfort benötigt:
* Schlafzimmer mit Ankleidekabine und privatem Badezimmer mit Badewanne und Fenster (Bett: 180x200 cm)
* Gäste-WC, HWR
* Open Space mit Küchen- und Wohnbereich
* Voll eingerichtete, moderne Küche mit hochwertigen Elektrogeräten (große Spülmaschine, Side-by-Side Kühlschrank)
* Großer Balkon (ca 30 qm)
* Fußbodenheizung
* Tiefgarage
* Nichtraucherwohnung

Lage:
Die Wohnung bietet den idealen Ausgangspunkt zur Innenstadt, zu den Leipziger historischen Sehenswürdigkeiten und zum erholsamen Spazieren im Grünen.
Nach einem kurzen Spaziergang sind Sie am Puls der Stadt, mit historischen Gebäuden und vielfältigem Kulturprogramm. Die Innenstadt ist sonst in 5 Minuten Autofahrt erreichbar. Eine Straßenbahnanbindung ist 100m vom Wohnhaus. Direkt an der Haltestelle befindet sich ein Einkaufszentrum, das alles anbietet, was man brauchst. Ein stadtbekannter Bäcker liegt wenige Schritte davon. In 2 Kilometer Radio finden Sie drei Parken und viel Grünes. Toll für Sport, Spazierengehen oder Grillen...

-

About the apartment:
Modern and comfortably furnished apartment in Zentrum-Ost: Your home in Leipzig is located in a former printing plant that was renovated in 2009 (e.g. underfloor heating).
The apartment has an underground parking space (included in the price).

The apartment is on the 1st floor and can be reached by stairs or elevator. It offers everything your comfort needs:
* bedroom with dressing room and private bathroom with bathtub and window (bed: 180x200 cm)
* Guest WC, HWR
* Open Space with kitchen and living area
* Fully equipped, modern kitchen with high-quality electrical appliances (large dishwasher, side-by-side refrigerator)
* Large balcony (approx. 30 sqm)
* underfloor heating
* Underground car park
* non-smoker flat

Location:
The apartment offers the ideal starting point to the city centre, to the historical sights of Leipzig and for a relaxing walk in the green.
After a short stroll, you will have your finger on the pulse of the city, with historic buildings and a diverse cultural programme. The city centre is only a 5-minute drive away. A tram connection is 100m away from the house. Directly at the stop there is a shopping centre which offers everything you need. A well-known baker is just a few steps away. In 2 kilometers of radio you will find three parking lots and many green areas. Perfect for sports, walking or grilling...