Charmante Jugendstil-Wohnung mitten im Herzen von Winterhude

*English*
Modern, tasteful city apartment in an Art Nouveau building. Living area approx. 50 m²
The old apartment is located on Mühlenkamp, in a popular shopping street with cafes, shops, restaurants and nightclubs. More supermarkets are right outside the door.
The Goldbekkanal, with its popular weekly market, is right outside, and the Außenalster can also be reached in just a few minutes' walk. Beautiful parks for strolling are located just minutes from the apartment, the city park and the Alster.

The apartment has an internet connection and Wi-Fi. In the bedroom is a bed 180 x 200 m and a TV. The kitchen is fully equipped with dishwasher, stove, washing machine, microwave, coffee maker and so on. The bathroom has underfloor heating a built-in radio. A hair dryer, towels ironing board and iron are also available. The floor is laid in the bedroom, living room and hallway with pitch pine flooring and the kitchen and bathroom are laid with high quality tiles. The apartment has a balcony.

It is one of Hamburg’s most popular locations, but at the same time quiet and yet there are many options, from shopping, eclectic restaurants, beautiful parks to walking and exciting nightlife.

Twice a week there is a weekly market at the Goldbeckkanal which is very versatile.

The metro - bus station - Mühlenkamp and Semperstraße can be reached in less than 2 minutes. By car you drive 15 minutes to the city. The subway station Borgweg and Sierichtraße can be reached in about 10 minutes on foot. For a nice walk, the Alster and the city park can be reached in a few minutes on foot.

You can rent bikes right outside the front door and there is a Drive Now and Car2Go Station, where you can rent cars like Smart, BMW or Mercedes.

*Deutsch*
Modernes, geschmackvolles City-Apartment in einem Jugendstil-Altbau. Wohnfläche ca. 50 m²
Die Altbauwohnung befindet sich am Mühlenkamp, in einer beliebten Einkaufsstraße mit Cafés, Shops, Restaurants und Nachtclubs. Der Goldbekkanal mit seinem beliebten Wochenmarkt, befindet sich direkt vor der Tür und die Außenalster ist ebenfalls in nur wenigen Gehminuten erreichbar. Schöne Parkanlagen zum spazieren befinden sich nur wenige Minuten von der Wohnung entfernt, der Stadtpark und an der Alster
Die Wohnung verfügt über ein Internetanschluss und mit WLAN. Im Schlafzimmer ist ein Schlafbett 180 x 200 m und ein TV Gerät. Die Küche ist voll ausgestattet mit Geschirrspüler, Herd , Waschmaschine, Mikrowelle, Kaffeemaschine und so weiter . Das Badezimmer verfügt über eine Fußbodenheizung einem integrierten Radio. Ein Föhn, Handtücher Bügelbrett und Bügeleisen sind auch vorhanden. Der Fußboden ist im Schlafzimmer, Wohnzimmer und Flur mit Pitch Pine Dielen verlegt und die Küche und das Badezimmer mit hochwertigen Fliesen verlegt. Die Wohnung verfügt über einen Balkon.

Es ist mit einer beliebtesten lagen von Hamburg, gleichzeitig ruhig und doch gibt es sehr viele Möglichkeiten, von Einkaufsmöglichkeiten, vielseitigen Restaurants , schöne Parkanlagen zum spazieren und dem aufregenden Nachtleben. Zweimal wöchentlich gibt es am Goldbeckkanal einen Wochenmarkt der sehr vielseitig ist.

Die Metro - Busstation - Mühlenkamp und Semperstraße sind in weniger als 2 Minuten zu erreichen. Mit dem Auto fährt man 15 Minuten bis in die City . Die U Bahn Station Borgweg und Sierichtraße sind in ca 10 Minuten zu Fuß zu erreichen. Zum schönen spazieren ist die Alster und der Stadtpark in wenigen Minuten zu Fuß zu erreichen.

Direkt vor der Tür kann man Fahrräder mieten und es gibt eine Drive Now und Car2Go Station , hier kann man PKWs wie , Smart, BMW oder Mercedes mieten.