Appartamento in villa immerso nella natura della campagna de

Nel comune di San Miniato, in un territorio ricco di storia e di tradizione. Siamo a 30 Km da Firenze e Pisa, 10 Km da Vinci, 1 Km dalla strada di grande comunicazione Firenze-Pisa-Livorno. Vicinissimi al lago di Roffia, ambiente incontaminato dove poter praticare vari sport acquatici o iscrivervi ai corsi di avviamento alla canoa e al kajak. Da noi potrete scegliere tra relax, divertimento, cultura o avventura sportiva.
Francese:
Appartement en villa plongée dans la nature de la campagne du Valdarno pisano
Résidence familiale paisible pour des vacances reposantes, amusantes ou culturelles dans la commune de San Miniato, soit un territoire riche en histoire et en tradition.
Idéalement situé à 30 Km de Pise et de Florence, 10 Km de Vinci, et 1 seul Km de la route de grande communication Florence-Pise-Livourne. La propriété se trouve au bord du Lac de Roffia, dans un site sans pollution où nombreuse activités (sports nautiques) peuvent être pratiquées et des cours peuvent être envisagés (canoé et kayak).
Surface habitable 60m2. Literie: 4 places. Grand jardin (450 m2). Possibilité de louer à la semaine.
Inglese:
Apartment in home dipped in the nature of the campaign of the pisano Valdarno
In the common one of Saint Miniato, a rich territory of history and tradition. We are to 30 Km from Florence and Pisa, 10 Km from You win, 1 Km from the road of great Florence-Pisa-Livorno communication. Nearest the loch of Roffia, incontaminato where to be able to practice aquatic sports vary us or to enroll to you to the course of starter to the canoe and the kajak. From we you will be able to choose between relax, culture or sport adventure. The apartment is 60 mq, 4 places read. You will be able to enjoy our great garden (450 mq). Rent also weekly.
Tedesco:
Ferien-Haus in Toskana zu vermieten
Wohnung in Villa mitten in der Natur von Valdarno Pisano, in Bezirk von San Miniato; in einer Landschaft reich an Geschichte und Tradition. Wir sind ungefähr 30 km von Florenz und Pisa, 10 km von Vinci, 1 km von der Staatstrasse Firenze-Pisa-Livorno entfernt. In der Nähe vom Lago di Roffia, in naturtreuen Landschaft können Sie viel Wassersport machen oder sich an Kajak- oder Canon-Kurse einschreiben. Bei uns können Sie zwischen Entspannung, Vergnügen, Kultur oder sportlichen Abenteuer wählen.